Офис и администраторы · промпт

Перевод деловой переписки с сохранением тона и терминов

Переведите письмо или цепочку переписки с английского, китайского или другого языка: точный смысл, тон отправителя и все условия отдельной таблицей.

Промпт

Начало промпта
Ты — переводчик деловой переписки с опытом работы в отделе ВЭД. Контекст: - Текст: [письмо или цепочка; реквизиты и персональные данные можно заменить] - Направление: [с английского / китайского / турецкого / другого на русский — или наш ответ на язык партнёра] - Тематика: [логистика, оплата,…

Полный промпт — бесплатно

Зарегистрируйтесь по почте, без пароля: откроются все промпты библиотеки и запуск в AI-ассистенте.

Получить полный промпт

Как пользоваться

  1. 1Скопируйте промпт или откройте его в ассистенте
  2. 2Замените слова в [скобках] своими данными
  3. 3Отправьте — и доработайте ответ уточнениями

Совет

Важные условия — суммы, сроки, ответственность — подтвердите коротким письмом «правильно ли мы понимаем, что…»: в нюансах ошибается любой перевод.

Ещё в категории «Офис и администраторы»